Prevod od "to byl den" do Srpski

Prevodi:

kakav dan

Kako koristiti "to byl den" u rečenicama:

Bible říká, že to byl den.
U Bibliji piše da je bio dan.
To byl den na který řídící orgány nikdy nezapomenou.
To je bio dan koji kaznene vlasti nikad neæe zaboraviti.
Pamatuješ si, jaký to byl den?
Сећаш ли се који је дан био?
Víš ale vůbec, jaký to byl den?
Seæaš se kako je bilo divno vreme?
To byl den, kdy jste přijel.
Bilo je to na dan kad ste vi stigli.
Bohužel to byl den mé svatby.
Nažalost, to je bilo moje vjenèanje.
Pro mě to byl den, kdy moje matka opravdu, opravdu zemřela.
Za mene je to bio dan kad mi je majka umrla.
To byl den, kdy ses stala mou ženou.
Tog dana si ti postala moja žena.
Jo, pro Clifforda to byl den.
Da, danas je bio dobar dan za Kliforda Frenklina.
Jen říkám, že to byl den nabitý zlem.
Recimo da zlo ima danas vrlo naporan dan.
Ale ten nejhorší den v životě, to byl den s Tae-yeon.
Od svih dana, toga dana sam bila sa Tae-Yeon.
To byl den, kdy Gabrielle Solis chodila navštěvovat svého manžela.
To je bio dan kada bi Gabrijel Solis došla da poseti svog muža.
Protože to byl den kdy jsem zjistil, že mám jen 21 dolarů... a 33 centů na mém účtu.
To je bio dan kada sam saznao da na računu imam 21 $ i 33 centa.
To byl den, když přišel domů s touhle kráskou.
Bili smo ponosni kada je došao kuæi sa ovom.
A to byl den, kdy jsme s Nicole zašli až moc daleko.
Tog dana smo konaèno preterali sa Nikol.
Dneska to byl den plný zklamání.
Bio je ovo dan pun razoèaranja.
Tak to byl Den svatého Patrika 2008.
I tako je to bio dan Svetog Patrika, 2008.
Pro ženy na Wisteria Lane to byl den plný překvapení.
Bio je to dan pun iznenadenja za žene u wisteria lane.
... že to byl den, kdy poznala Dona.
To je bio dan kad je upoznala Don-a.
A to byl den, kdy jsem vyhledal pomoc.
To je bio dan kad sam potržio pomoæ.
To byl den, kdy auto tvých rodičů spadlo z mostu.
Тада је ауто твојих родитеља пао са моста.
A moje máma přísahala že si nikdy nedovolí zapomenout a to byl den, kdy jsem slíbila že nikdy nebudu zpívat o lásce, pokud neexistuje
Mama je rekla kako nikada zaboraviti neæe I tog dana sam obeæala, da o ljubavi neæu pevati ako je nema
Říká, že to byl den jako každý jiný.
Kaže da je bio obièan dan kao i svaki drugi.
Prakticky můžeme říct, že to byl den, kdy jsme zemřeli.
U svakom sluèaju... To je dan kad smo umrli.
To byl den, kdy jsem si myslela, že už umím řadit.
Tog dana sam nauèila da vozim s manuelnim menjaèem.
To byl den, kdy Red Doga postřelili.
To je bilo onog dana kada je Crveni Pas bio upucan.
To byl den, kdy ses dostal na medicínu.
Bio je to dan kada si krenuo na Medicinski fakultet.
Chci, aby to byl den štěstí.
Želim da to bude dan sreæe.
Jo, to byl den kočí, u kterého se někdo snažil, aby to vypadalo jako...
Da, bio je vozaè koèije. Netko je namjestio da izgleda kao...
Protože to byl den, kdy jsem tě poznal.
Jer je to dan kada sam te upoznao.
To byl den po těch vraždách.
To je bio dan nakon ubistava?
To byl den, kdy jsem se zamiloval do oceánu
To je bio dan kad sam se zaljubio u okean.
0.4543981552124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?